中国印,篆刻,Chinese Seal, 2008 Beijing
印章常识 当代印章 印章石料 名家石雕 礼品套装 联系我们
返回首页>>送日本人礼品印章的常识和礼仪---送日本友人礼品-送日本朋友礼物
 


在日本,人们通常比较喜欢印章,原因概是因为印章在日本人的日常生活和工作中扮演着重要的角色,其使用频率远远高过在中国的情况,而且日本有专门的法律来规范印章的应用。

日本的印章,通常制作比较精致,价格也很贵,字体多为繁体字、楷书、隶书、魏体、宋体。

从形状上讲,送给日本人的礼品印章可以是正方的、长方的、圆柱的和椭圆的。如果考虑实用性(日本人基本都有小印章,很精致),那么可以选择小方印章,选横径在1cm之内的较为适宜,这主要是考虑日本人用印的地方通常比较窄;如果考虑礼仪性,那么选择精美的巴林石印章、寿山石印章,篆刻上隶书或是小篆,他们会很喜欢。就图案而言,日本人喜欢印章的图案除了中国的龙凤貔貅等吉祥兽之外,还有松、竹、梅、鸭子、乌龟、弥勒佛,这其中与中国人看法稍有不同的是,乌龟在日本代表意志、忍耐和长寿,是褒义。在送印章的时候,最好成双送,好事成双,在日本也有这个说法(当然,如果单个印章很精美,可不顾及这个说法)。

赠送日本人印章礼品时,在印章石颜色选择上,头润的乳白等色较受欢迎,而绿色和紫色的印章最好不用,因为这两种颜色在日本人看来代表着悲伤和不祥之兆。在印章的雕刻图案上,印章上忌讳有荷花,因为日本人认为荷花是不祥的妖花,这种情况正与中国的说法相反。如果印章上雕刻有龙,龙的数字别是4条或9条,因为日语里“4”的读音和“死”一样,而“9”的发音和“苦”相同。

 

今年,更多的日本人喜欢细细的条方章,他们要求印章是上乘的石料并且透润有自然的纹理,不过这样的精品石料印章市场上很少,即使有也较贵。

在篆刻上,中国人喜欢把印章的边缘特意刻成斑驳状,以示古朴拙质,但如果把这样的印章送给日本人,对方就会很不高兴,因为日本人会认为这种不完整是代表着不吉利。

中国的龙玺,作为中国传统文化的象征,下面篆刻其本人的名字,深得日本友人的喜爱,这大概是源于中日历史文化交流的源远流长>>寿山石玺章

印章网近期主要案例:

-->2008年4月27日,完成中日友好促进会赠日本友人篆刻礼品(详图
-->2008年4月中旬承做搜狐焦点网赠与会商业专家的篆刻印章礼品详图
-->2008年2月26日,为参观联通公司总部的欧洲客人设计制作高档寿山石印章礼品详图
-
->2008年1月初,承制柯达公司在京联谊活动篆刻印章礼品套装(详图
-
->2007年10月20日,设计制作中美上海施贵宝公司成立25周年寿山石礼品印章(详图
-
->2007年9月12日,承做“姚明纳什慈善之旅”礼品篆刻印章(详图
-->2007年9月5日,为奥克斯集团2008年商会刻制奥运印章礼品400枚(篆刻样品图
-->2007年5月,为世界500强企业Black&Veatch公司定做的寿山石印章礼品(礼品图
-->2006年11月,为参加中非峰会北京合作论坛的加蓬大使制作礼品玉玺印章(效果图)

-->2006年10月31日,为来华商务活动的美国EMC公司总裁制印(效果图

 

Copyright 2005-2008 Cnchop.com All rights reserved.版权所有